ESPECTÁCULO INTERACTIVO SOBRE LOS BEREBERES EN EL DÍA DEL EUSKERA

El Día del Euskera prepara una historia para los sentidos sobre el pueblo bereber el 3 de diciembre. El espectáculo, que ofrece toques de humor, es para que las niñas y los niños puedan verlo, sentirlo, olerlo y hasta puedan utilizar el tacto. Se ofrecerá en el salón de actos de la Kultur Etxea de Berangoeta, a partir de las 18.30 horas y dirigido especialmente al público infantil.
‘Las historias del pueblo bereber’ recoge las experiencias vividas en pueblos árabes, de modo que cuenta la manera de vivir de estos nómadas a través de las vivencias del matrimonio formado por Hafid y Habdilla.
La pareja mostrará su casa, cómo viven estas personas orgullosas de su vestimenta, de su gastronomía…Y además ofrecerá retazos de su arte, religión, y hablarán de Sahara. Tampoco faltará una muestra de su música y dará opción a que las y los espectadores conozcan tanto sus peculiares instrumentos como alguna de sus canciones populares.

Homenaje coral en la iglesia de Berango

Más de 500 personas abarrotaron la iglesia local, el pasado domingo, en la clausura del homenaje rendido a los grupos Alaitasuna e Itxaropena, que culminó con la entrega a las autoridades de la canción titulada Berango. 300 cantantes ocuparon todo el altar de la parroquia para recordar a estos precursores grupos. Ni las fuertes precipitaciones eclipsaron la conmemoración del 40 aniversario de estos dos grupos euskaldunes que nacieron en la década de los setenta.

Siete municipios de Uribe Kosta manifiestan en Berango su condena a la violencia sexista

Representantes políticos de los siete municipios que integran la Mancomunidad de Uribe Kosta y una integrante de la Asociación de Mujeres de Berango participarán, el 21 de Noviembre, en la lectura del manifiesto para la conmemoración del Día Internacional por la No Violencia contra la Mujer. El acto tendrá lugar a las 12.00 horas en la Kultur Etxea de Berangoeta, donde se leerá un texto que llevará su foco de atención “sobre esa violencia simbólica, suave, insidiosa y casi imperceptible, sobre la que se construye la identidad de las mujeres y que permite y hace posible la violencia física contra éstas”.
El mensaje retoma el lema ‘Beldur barik/Sin miedo’, empleado en la campaña pasada de Berdinsarea. Eso “implica negar el miedo como estrategia de control de las mujeres”. En el texto se destaca que los ayuntamientos no sólo seguirán “ayudando a las jóvenes a prevenir la violencia física directa, sino que, también, las animaremos a ser agentes activas con posibilidad de mostrar su rechazo a la violencia contra las mujeres a través de cualquier medio de expresión dando estrategias para combatirla individual y colectivamente”.
MÁS ACTOS
Las actividades programadas en Berango con motivo de la conmemoración del Día Internacional por la No Violencia contra la Mujer han incluido la proyección de una película y un taller de dinámicas de grupo en el que los jóvenes reflexionarán sobre los malos tratos.
El 25-N se dará lectura a la declaración institucional del Ayuntamiento en el Aula de Cultura de Berangoeta, a las 18.45 horas. En el acto intervendrán la alcaldesa, Anabel Landa, y la responsable del área municipal de Igualdad, Ane Miren Ayo. Después ofrecerá un concierto de música clásica el grupo Impromptu.
Además, en el mismo espacio de la Kultur Etxea se expondrán diferentes carteles realizados contra la violencia de género. La iniciativa ha sido posible porque las creaciones se han solicitado a instituciones y organismos privados. A estos actos hay que añadirles la campaña promovida por la Mancomunidad de Servicios de Uribe Kosta, que ha consistido en que comerciantes y hosteleros exhiban el punto lila en sus establecimientos.

Cita con la historia en Berango

250 vecinos cantarán en el homenaje a los grupos locales Alaitasuna e Itxaropena el fin de semana

Andrés Portero

Apenas se habla de otra cosa en la localidad. El homenaje que la ciudadanía tributará este fin de semana a los grupos Alaitasuna e Itxaropena, en el que participarán unos 250 vecinos, copa las conversaciones en Berango esta semana, una vez realizado el ensayo general. Y es que ambos grupos, surgidos en los setenta, se jugaron la cárcel cantando en euskera, cuando la policía franquista todavía podía reventar cualquier kantaldi, y fueron el germen de la actual asociación Simón de Otxandategi. "Queremos recordar a aquellas personas", explica desde la organización.
Unas 250 personas participarán en el homenaje que se rendirá a los grupos musicales Alaitasuna e Itxaropena el fin de semana. Está previsto que canten los coros de la parroquia y del hogar del jubilado e intervendrán los alumnos de la escuela de música y escolares berangotarras, junto a Simón de Otxandategi, el grupo que se encargará de organizar el evento, y vecinos que ayer acudieron al ensayo general a título personal.
El homenaje dará inicio el viernes, a las 20.30 horas, en la iglesia de Santo Domingo, con el concierto de los grupos Alaitasuna, Itxaropena y Simón de Otxandategi. Al día siguiente, las calles se llenarán de animación, especialmente la vía Sabino Arana, con la participación de las fanfarrias Txanbezpel (Iparralde), Areatxu (Algorta), Kantagunea Taldea (Erandio) y Zanpan-tzar (Otxandategi-Berango). El tributo concluirá el domingo -a las 13.30 horas en el Ayuntamiento-, con la interpretación de la canción dedicada a Berango por parte del coro del hogar del jubilado, la asociación cultural de la mujer, la escuela municipal de música, Berangoko Eskolako Umeak, el coro Santo Domingo de Guzmán y Otxandategi Taldea. Después, habrá comida popular y romería en el frontón.
Alaitasuna e Itxaropena fueron dos agrupaciones que surgieron en la década de los setenta en Berango y asumieron la complicada tarea de promulgar la nueva canción vasca. "Cantar entonces en euskera era harto difícil. Ofrecimos muchas actuaciones en festivales, concursos y hasta en emisoras de radio. Incluso estuvimos a punto de grabar un disco en una época en la que había que pedir los permisos correspondientes a la Policía y al Gobierno Civil", recuerda Iñaki González, actual director del grupo de danzas y que formó parte de Alaitasuna, que nació a finales de 1970. Pero aquella semilla germinó con éxito y, en 1972, surgió en el municipio el grupo Itxaropena, compuesto por siete menores.
Aquella ardua labor tuvo prolongación y su huella puede admirarse hoy con el grupo Simón de Otxandategi. De esta agrupación surgió la idea de organizar un evento especial que quieren repetir anualmente, cada mes de noviembre: "Después de 40 años, queremos recordar a aquellas personas, su implicación en la canción vasca y resaltar el logro de mantener nuestras señas de identidad en unos tiempos de enorme dificultad", explica González.

Homenajean a dos grupos de Berango por su implicación con la música vasca durante el franquismo

Nacieron durante el franquismo, pero la dictadura no pudo acallar su apuesta por el euskera. 40 años después, el pueblo de Berango quiere rendirles un homenaje por su implicación con la música vasca en aquella comlpicada etapa. Este fin de semana 250 personas homenajearán a los grupos Alaitasuna e Itxaropena.
«Queremos recordar a esas personas y resaltar el logro de mantener nuestras señas de identidad en unos tiempos de enorme dificultad», resalta Iñaki González, director del grupo local Simon de Otxandategi, organizador del evento. González formó parte del Alaitasuna. «Incluso estuvimos a punto de grabar un disco en una época en la que había que pedir los permisos a la Policía y el Gobierno Civil», recuerda. Itxaropena, compuesto por siete niñas y niños, surgiría dos años después y con el tiempo, varios componentes se integraron al Simon de Otxandategi, que cuenta con dantzaris, músicos y un grupo vocal. Todos participarán en la cita junto a los coros de la parroquia, del Hogar del Jubilado, alumnos de la Escuela de Música y escolares berangotarras, además de varias fanfarrias.
Los actos comenzarán el viernes a las 20.30 horas, en la iglesia de Santo Domingo. Los grupos Alaitasuna, Itxaropena y Simon de Otxandategi realizarán una exhibición. El broche de oro será la canción que todos juntos cantarán a Berango el domingo a las 13.30 horas en el Ayuntamiento

El Behargintza de Uribe Kosta ofrece practicas laborales a titulados en paro

El paro se ceba con los universitarios, que no siempre encuentran un empleo relacionado con su formación. Por eso, el Behargintza de Uribe Kosta pondrá en marcha un programa de prácticas en empresas dirigido a todos los titulados, tanto superiores como de FP, sin experiencia en su ámbito formativo. El objetivo es que se desarrollen profesionalmente para que después sean contratados por las firmas en las que realicen las prácticas o por otras del mismo ramo.
El Behargintza becará a los participantes. Las prácticas durarán al menos tres meses. Los interesados podrán apuntarse hasta el 26 de noviembre en el propio Behargintza, cuya sede está en Berango.